این که داستانی سرچشمه گرفته از کمیک‌ها راهش را به یکی دیگر از مدیوم‌های سرگرمی باز کند و سپس دوباره به دنیای کمیک‌ها بازگردد کم رخ نداده است. این اتفاق برای فیلم انیمیشنی Merry Little Batman سال ۲۰۲۳ نیز افتاد و نزدیک به یک سال پس از انتشارش، کمیک Little Batman: Month One آن ماجرا را ادامه دهد.

این کمیک باز هم حول محور دیمین وین کم سن و سال می‌چرخد که بعد از رویدادهای Merry Little Batman یک ماجراجویی دیگر را به عنوان بتمن کوچولو پشت سر می‌گذارد. ولی آیا این اثر توانست یک دنباله‌ی خوش‌ساخت برای انیمیشن پیشینِ خود باشد؟

سر و کله‌ی بتمن کوچولو زمانی پیدا شد که انیمیشن Merry Little Batman در سال ۲۰۲۳ از طریق سرویس آمازون پرایم ویدیو به انتشار رسید. این اثر دوره‌ای را نشان می‌دهد که بروس وین به باور خودش جلوی همه‌ی جنایت‌های گاتهام را گرفته و تمام جنایتکاران را پشت میله‌های زندان قرار داده است. اکنون او بیش‌تر زمان خود را سرگرم کارهای شخصی‌اش می‌کند که یکی از برجسته‌ترین آن‌ها نگهداری از پسر خردسالش، دیمین وین است.

اوضاع هنگامی از هم می‌پاشد که بروس برای مأموریتی که از سمت جاستیس لیگ به سمتش می‌آید از شهر بیرون می‌رود. ولی این تنها نقشه‌ای از سمت دشمنانش بود که بتمن را از کاتهام بیرون کنند و دوباره شهر را به چنگ بگیرند. چیزی که آن‌ها انتظار نداشتند یک بتمن دیگر بود؛ بتمن کوچولو.

دیمین وین در این فرانچایز به جای این که یک پسر بداخلاق و تلخ‌رو باشد که تن‌پوش رابین را می‌پوشد و خوی آدمکشی دارد، یک پسر کوچولوی بانمک اما عجول است که از همان کودکی می‌خواهد ماسک خفاش را بر چهره بگذارد. با کمکی که از سوی پدرش می‌شود، دیمین با تبدیل شدن به بتمن کوچولو به نجات شهر می‌پردازد.

کمیک Little Batman: Month One هم دنباله‌ی همین ماجرا را پیش می‌گیرد. حالا پس از ختم به خیر شدن نقشه‌ی قبلی ویلن‌های گاتهام، یک نقشه‌ی دیگر توسط شماری دیگر از پلیدهای شهر به جریان می‌افتد. بدین گونه، دوباره روایتی شبیه به Merry Little Batman رقم می‌خورد.

بار دیگر بروس وین از دیمین سوا می‌شود و در شرایطی قرار می‌گیرد که نمی‌تواند از هویت بتمن خود برای رویارویی با این ویلن‌ها بهره ببرد. برای همین دوباره بتمن کوچولو باید پا به میدان بگذارد تا شهر را به آرامش برساند، جلوی نقشه‌ی پلیدها را بگیرد و پدرش را نجات دهد. با این که Little Batman: Month One باز هم همان فرمول پیشین را به کار می‌گیرد ولی در ارائه‌ی آن موفق است و حس تکراری بودن را منتقل نمی‌کند.

در محوریت قرار گرفتن دیمین وین برای این فرانچایز حیاتی به نظر می‌رسد و ساده‌ترین راه برای این کار، سرگرم کردن بروس وین در گوشه‌ی دیگری‌ست تا بتمن کوچولو فرصت درخشش داشته باشد. البته بروس هم لحظات خودش را در Little Batman: Month One دارد و کاملاً حذف نمی‌شود. هر چند این کمیک ۴ شماره‌ای دز نهایت تنها یک داستان معمولی و ساده را ارائه می‌کند که از چنین اثری انتظار می‌رود.

با این حال، Little Batman: Month One یک کمیک داستان‌محور نیست و به عنوان اثری طنز به دنبال خنداندن مخاطب است که در انجام این کار به خوبی عمل می‌کند. شوخی‌های این کمیک از هر جنسی هستند؛ از دیالوگ‌ها و ویژگی‌های شخصیتی تا حتی جوک‌ها تصویری. و اگر سخن درباره‌ی بخش مصور Little Batman: Month One باشد باید تحسین دیگری را به پای این کمیک نوشت.

شاید اگر دنباله‌ای کمیکی از یک فیلم انیمیشنی ساخته شود، چندان خرده گرفته نشود که در آن جزئیات و ریزبینی‌ها کاهش یابد. با این وجود کمیک Little Batman: Month One در بخش مصور خود چیزی کم نمی‌گذارد. در حالی که هنوز استایل کارتونی و فکاهی انیمیشن Merry Little Batman را حفظ می‌کند، در کم‌وبیش همه‌ی پنل‌ها جزئیات رعایت می‌شوند و احساس نمی‌کنید در هیچ پنلی چیزی کم گذشته شده است. رنگ‌آمیزی‌ها به شکل کاملی انجام شده و همان گونه که گفته شد، تعدادی از شوخی‌های کمیک در نکات ریز نگارگری‌ها پنهان شده‌اند.

نکته‌ی دیگری که باید به آن اشاره کرد، بک‌آب استوری‌هایی‌ست که در هر شماره می‌توان دید. این روایت‌های کوتاه که در پایان داستان بنیادین هر شماره قرار می‌گیرند، ماجراهایی بامزه از بتمن کوچولو هستند که به شکل نقاشی‌ها کودکانه (در ظاهر توسط دیمین وین) ترسیم شده‌اند. هر چند این بک‌آپ استوری‌ها محتوای چندان ویژه‌ای در خود جای نداده‌اند ولی دست‌کم یک بار نگاه کردن به آن‌ها لذت بخش خواهد بود که خلاقیت بامزه‌ای را در خود جای داده‌اند و اشاره‌ای به آفرینش گاه و بی‌گاه کمیک توسط پسر بتمن در پیوستگی‌های گوناگون هستند.

سخن پایانی درباره‌ی کمیک Little Batman: Month One

کمیک Little Batman: Month One در جایگاه دنباله‌ای برای فیلم Merry Little Batman با داستانی تقریباً شبیه به انیمیشنِ پیش از خود و حفظ کیفیت تصویرسازی‌ها، ماجرایی طنز را ارائه می‌کند که باز هم بتمن کوچولویِ دیمین وین در آن می‌درخشد. اگر فیلم انیمیشنی را دوست داشتید، شانس بالایی وجود دارد که از این کمیک نیز لذت ببرید. به عنوان یک داستان سرراست و ساده‌ی فکاهی هم Little Batman: Month One می‌تواند همزمان بزرگ‌ترها و کوچک‌ترها را سرگرم کند. همچنین نشان داده می‌شود که اگر بتمن کوچولو به درستی مورد استفاده قرار بگیرد، پتانسیل نسبتاً بالایی برای روایت دارد و باز هم می‌تواند در قالب داستان‌های مختلف مهمان مخاطبان در مدیوم‌های گوناگون باشد.