به نقل از AnimeCorner، کمیته تولید انیمه انیمه Dan Da Dan پس از بالا گرفتن جنجال‌ها پیرامون آهنگ اپیزود ۱۸ با عنوان Hunting Soul، بیانیه‌ی رسمی عذرخواهی منتشر کرد. این قطعه به‌دلیل شباهت‌های زیاد با آثار YOSHIKI و گروه X JAPAN توجه طرفداران و حتی خود یوشیکی را به خود جلب کرده بود.

در بیانیه توضیح داده شده است که این قطعه با هدف بازآفرینی همان شدت و شور و شوقی ساخته شد که موسیقی یوشیکی و X JAPAN نماینده‌ی آن است؛ تلاشی برای تقویت بار دراماتیک انیمه. با این حال، تیم تولید اذعان کرد که پیشاپیش هیچ اطلاع‌رسانی‌ای به یوشیکی و گروهش صورت نگرفته و این قصور باعث ایجاد نگرانی غیرضروری شده است.

کمیته همچنین تأکید کرده است که مذاکرات مربوط به مسائل حقوقی و دریافت مجوزها در جریان است و گفت‌وگوهای مستقیم با یوشیکی انجام گرفته. آن‌ها اضافه کردند که حتی در حال بررسی فرصت‌های همکاری خلاقانه در آینده هستند. بیانیه با عذرخواهی مستقیم از یوشیکی، X JAPAN، هواداران آن‌ها، طرفداران انیمه انیمه Dan Da Dan و تمامی افراد درگیر بسته می‌شود و از همه درخواست حمایت دوباره برای ادامه مسیر انیمه دارد.