19 شهریور 1404 ساعت 14:17
خبر خوب برای دارندگان ایرپادزهای قدیمیتر؛ قابلیت مترجم همزمان ایرپادز پرو فقط منحصر به نسل جدید نیست اما برای استفاده از آن یک پیشنیاز مهم وجود دارد.
اپل با معرفی قابلیت مترجم همزمان ایرپادز پرو در نسل سوم بسیاری را هیجانزده کرد اما خبر بهتر این است که برای استفاده از این ویژگی لزوما نیازی به خرید ایرپاد جدید ندارید. این شرکت تایید کرده که این قابلیت از طریق یک بهروزرسانی نرمافزاری برای دارندگان ایرپادز پرو ۲ و ایرپادز ۴ با قابلیت حذف نویز فعال نیز در دسترس قرار خواهد گرفت.
این ویژگی که با نام ترجمه زنده یا Live Translation شناخته میشود، به کاربران اجازه میدهد مکالمات چندزبانه داشته باشند. اما یک نکته مهم وجود دارد که باید به آن توجه کنید.
پیشنیازهای استفاده از قابلیت مترجم همزمان ایرپادز پرو چیست؟
پردازش اصلی این قابلیت روی ایرپاد انجام نمیشود و به قدرت پردازشی آیفون متصل به آن وابسته است. به همین دلیل، اپل اعلام کرده که برای استفاده از این ویژگی، حتما باید یک آیفون ۱۵ پرو یا مدلهای جدیدتر داشته باشید. این محدودیت به دلیل نیاز این قابلیت به قدرت پلتفرم هوش مصنوعی اپل است. بنابراین، حتی اگر ایرپادز پرو ۳ جدید را هم خریداری کنید، بدون داشتن یک آیفون جدید نمیتوانید از مترجم همزمان استفاده کنید.
این قابلیت در زمان عرضه با بهروزرسانی iOS 26 از چند زبان زنده دنیا از جمله انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و اسپانیایی پشتیبانی خواهد کرد و زبانهای بیشتری در آینده به آن اضافه میشود.
source