سوره اعلی با ذکر و تسبیح خداوند آغاز می‌شود و به نعمت‌های الهی مانند آفرینش انسان، هدایت او، رویش گیاهان و نزول قرآن اشاره می‌کند. همچنین، در این سوره به سرنوشت نیکوکاران و بدکاران در آخرت پرداخته شده است. منزلت سوره اعلی در حدی است که برخی مفسران، آن را خلاصه‌ای از آموزه‌های قرآن کریم می‌دانند. در این بخش از ستاره سوره اعلی صوتی و متن به همراه ترجمه را برای شما آماده کرده‌ایم.
متن سوره اعلی بدون ترجمه
سوره اعلی متن بسیار ساده و روانی دارد. گفته می‌شود سوره اعلی برای هدایت جوانان نازل شده است. در ادامه سوره اعلی بدون ترجمه را می‌توانید تلاوت نمایید.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الْأَعْلَى ﴿۱﴾
الَّذِی خَلَقَ فَسَوَّى ﴿۲﴾
وَ الَّذِی قَدَّرَ فَهَدَى ﴿۳﴾
وَ الَّذِی أَخْرَجَ الْمَرْعَى ﴿۴﴾
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى ﴿۵﴾
سَنُقْرِئُکَ فَلَا تَنْسَى ﴿۶﴾
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّهُ یَعْلَمُ الْجَهْرَ وَ مَا یَخْفَى ﴿۷﴾
وَ نُیَسِّرُکَ لِلْیُسْرَى ﴿۸﴾
فَذَکِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّکْرَى ﴿۹﴾
سَیَذَّکَّرُ مَنْ یَخْشَى ﴿۱۰﴾
وَ یَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ﴿۱۱﴾
الَّذِی یَصْلَى النَّارَ الْکُبْرَى ﴿۱۲﴾
ثُمَّ لَایَمُوتُ فِیهَا وَلَا یَحْیَى ﴿۱۳﴾
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَکَّى ﴿۱۴﴾
وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى ﴿۱۵﴾
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَیَاةَ الدُّنْیَا ﴿۱۶﴾
وَ الْآخِرَةُ خَیْرٌ وَأَبْقَى ﴿۱۷﴾
إِنَّ هَذَا لَفِی الصُّحُفِ الْأُولَى ﴿۱۸﴾
صُحُفِ إِبْرَاهِیمَ وَ مُوسَى ﴿۱۹﴾
ترجمه فارسی سوره اعلی
به نام خداوند رحمتگر مهربان
نام پروردگار والاى خود را به پاکى بستاى (۱)
همان که آفرید و هماهنگى بخشید (۲)
و آنکه اندازه گیرى کرد و راه نمود (۳)
و آنکه چمنزار را برآورد (۴)
و پس [از چندى] آن را خاشاکى تیره گون گردانید (۵)
ما بزودى [آیات خود را به وسیله سروش غیبى] بر تو خواهیم خواند تا فراموش نکنى (۶)
جز آنچه خدا خواهد که او آشکار و آنچه را که نهان است مى داند (۷)
و براى تو آسانترین [راه] را فراهم مى گردانیم (۸)
پس پند ده اگر پند سود بخشد (۹)
آن کس که ترسد بزودى عبرت گیرد (۱۰)
و نگونبخت خود را از آن دور مى دارد (۱۱)
همان کس که در آتشى بزرگ در آید (۱۲)
آنگاه نه در آن مى میرد و نه زندگانى مى یابد (۱۳)
رستگار آن کس که خود را پاک گردانید (۱۴)
و نام پروردگارش را یاد کرد و نماز گزارد (۱۵)
لیکن [شما] زندگى دنیا را بر مى گزینید (۱۶)
با آنکه [جهان] آخرت نیکوتر و پایدارتر است (۱۷)
قطعا در صحیفه هاى گذشته این [معنى] هست (۱۸)
صحیفه هاى ابراهیم و موسى (۱۹)
سوره اعلی صوتی
در ادامه به چند نمونه سوره سبح اسم ربک الاعلی صوتی می‌توانید گوش جان بسپارید و روان خوانی سوره اعلی را تمرین کنید.
دانلود صوتی سوره اعلی با صدای عبدالباسط
سوره اعلی صوتی پرهیزگار
زیباترین تلاوت سوره اعلی صوتی فرهمند
سوره اعلی صوتی تندخوانی استاد معتز آقایی
ختم سوره اعلی
برای ختم سوره اعلی برای حاجت‌روایی، ابتدا نیت کنید و سپس تا ۴۱ روز سوره اعلی، آیت الکرسی و دعای هفتم صحیفه سجادیه را بخوانید. بهترین زمان خواندن این ختم از اذان صبح تا پیش از نیمه شب شرعی است. در پایان از ختم را به حضرت فاطمه (س) و امام زمان (عج) هدیه کنید.
خواص سوره اعلی
احادیث سوره اعلی بسیار زیاد هستند. پیامبر (ص) نیز سوره اعلی را بسیار دوست می‌داشتند و می‌فرمودند: «کسی که سوره اعلی را قرائت نماید، خداوند به تعداد همه حروفی که بر پیامبران الهی ابراهیم، موسی و محمد (ص) نازل کرده است، به ازای هر حرف ده حسنه به او می‌بخشد.».
همچنین، از امام صادق (ع) روایت شده است: «هر کس سوره اعلی را در نمازهای واجب یا مستحب خود قرائت نماید، در روز قیامت به او گفته می‌شود از هر دری از درهای بهشت که دوست داری وارد بهشت شو.»
امیرالمومنین علی (ع) نیز فرموده‌اند: «پیامبر اسلام (ص) سوره اعلی را دوست می‌داشت و اولین کسی که گفت: سبحان ربی الاعلی و بحمده، میکائیل بود.»
گفته می‌شود که هرکس در هنگام سفر سوره اعلی را ۳ بار بخواند، به سلامت مراجعت خواهد کرد. سایر خواص و فواید سوره اعلی، عبارتند از:
- درد گوش
- تقویت حافظه
- بواسیر
- تسهیل ازدواج
- پسردار شدن
- شادی روح اموات
source